在線法語學(xué)習(xí)：Blackboard在線直播課堂上,溫肯法語老師Celine

大家好，我們今天要討論的是……”

Blackboard在線直播課上，溫肯法語老師CelineDoucet為學(xué)生遠(yuǎn)程授課，一口地道的法語。她需要每周重復(fù)四次這樣的場(chǎng)景。

溫肯法語老師CelineDoucet

對(duì)她來說，雖然曾經(jīng)也借助過PPT輔助教學(xué)，但像這樣的教學(xué)每一個(gè)環(huán)節(jié)都依賴于網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，還是第一次。對(duì)她來說，這也是一種全新的感覺。

CelineDoucet教師法語課程教材

然而，她堅(jiān)信，在線教學(xué)是未來的趨勢(shì)，沒有人能阻止這一趨勢(shì)。因此，她更喜歡對(duì)這種變化持積極態(tài)度，并迅速適應(yīng)這種新的教學(xué)環(huán)境。

語言學(xué)習(xí)在很大程度上取決于雙方的互動(dòng)。這也是她在線下課堂上非常懷念的一點(diǎn)。然而，她也意識(shí)到在線教學(xué)的整體氛圍非常動(dòng)態(tài)，她也認(rèn)為未來的教學(xué)安排將更多地融入這些網(wǎng)絡(luò)因素。

由于缺乏面對(duì)面的交流，抓住學(xué)生的注意力，有效地傳達(dá)核心知識(shí)點(diǎn)是非常具有挑戰(zhàn)性的。為了解決這個(gè)問題，她真的花了一些努力，仔細(xì)挑選，仔細(xì)考慮，她選擇了一本非常有趣的法語教科書，根據(jù)課程設(shè)置來安排在線課程。有時(shí)，她還會(huì)添加一些有趣的鏈接來給學(xué)生帶來驚喜。

一般來說，學(xué)生會(huì)會(huì)上傳不同主題的視頻或音頻，這些主題通常與現(xiàn)實(shí)生活密切相關(guān)。她警告我們，學(xué)生們使用在線輔助教學(xué)工具，表現(xiàn)出非常令人滿意的進(jìn)步，甚至比她最初的期望更好。

時(shí)間管理、合理的計(jì)劃和不懈的努力一直是追求卓越的法寶。這些普遍的質(zhì)量也適用于學(xué)習(xí)在線課程。她鼓勵(lì)學(xué)生多練習(xí)，繼續(xù)加油！

HowistheEffectofFrenchOnlineInstruction?

“Bonjouràtous，Aujourd'hui，nousdiscutonslesujetde…”

ThisistypicalsceneofCelineDoucet,alecturerofFrenchinWKUonBlackboard,whowillrepeatthisprocess4timesperweek.

Thisisafreshnewexperienceforher,eventhoughsheusedtoemployPowerPointasauxiliarytooltoteaching,justasmanyherpeersdobefore,however,thisisaanabsolutelybrandnewattemptwhichleveragesdigitalpowerforeverystepofinstruction.

Itcouldbechallengingsometimes,especially,aswesee,Frenchhasuniquesignssuchasà?ê??…whichmightbetoughforstudentstogetusedtoonBlackboard.

“Languagelearningdependstremendouslyoninteraction,whichissomethingthatImissedintraditionalclassroom.ButIalsofoundthenewteachingvibeisratherdynamic,whichIthinkcouldbeincorporatedtomyteachingarrangementinthefuture.”

“Usually,StudentsareaskedtosubmitavideooraudioinFrenchonvarioustopicsrelatedtodailylife.”Shetoldme,withtheassistanceofonlineteachingtools,studentsevenpresentedagratifyingprogressthatshehadnotexpected.”

Time-management,GoodPlanandPersistencearethekeystoexcellence.Thoseuniversalqualitiesarealsoapplicabletostandoutononlinecourses.SheencouragedstudentstokeeppracticingFrenchandkeepupgoodperformance!

文字|賴秋紅

制作|湯漣猗

責(zé)編|媒體中心