KET 在線
模擬測(cè)試
小程序在線模擬測(cè)試
PET 真實(shí)
考場(chǎng)模擬
OPFUN Talk萌課堂,專注青少在線語言啟蒙!——寰宇咨詢中心資訊網(wǎng)
上海 18761612306
首先,我們可以肯定地告訴你,法國人的笑聲和我們的一樣。HA、HA、HA”這兒的“h實(shí)際上是發(fā)音。
法語之所以被稱為世界上最浪漫的語言,是因?yàn)榘l(fā)音是一個(gè)重要因素;因?yàn)榉ㄕZ的發(fā)音注重?cái)鄽猓且环N非常重視發(fā)音流暢的語言,所以發(fā)音與英語不同。
因?yàn)椤癏發(fā)音比較特殊,在發(fā)音時(shí),口音比較重,對(duì)發(fā)音的流暢性影響很大,所以,在法語中,H沒有發(fā)音,但是,沒有發(fā)音,并不等于氣不來。
這就像一個(gè)啞巴。雖然他們不會(huì)說話,但當(dāng)他們需要在緊急情況下開口說話時(shí),他們也可以通過呼吸的運(yùn)行來發(fā)出喉嚨里的氣,這也可以發(fā)出啊啊的聲音。在法語中,H亦是如此。
無論是漢語還是外語,哈哈的發(fā)音實(shí)際上是我們笑聲的擬聲詞;在笑聲中,它實(shí)際上可以被視為一種高強(qiáng)度的持續(xù)呼吸運(yùn)動(dòng)。當(dāng)頻率加快時(shí),它會(huì)推動(dòng)聲帶并發(fā)出哈哈的笑聲;因此,這與其說是一個(gè)詞的發(fā)音,不如說是我們的情感表達(dá)。
因此,嚴(yán)格來說,哈哈不是一個(gè)單詞的發(fā)音,而是一種呼吸推動(dòng)聲帶自然發(fā)出的聲音。這只是聲音帶來的必然趨勢(shì)。因此,法語中的笑聲并不奇怪。
此外,當(dāng)我們觀看法國電影和電視劇時(shí),只要我們稍加注意,我們就可以很容易地在法語中找到許多H的聲音,例如【haha】,是很平靜的笑聲,【Hé hé】就是有點(diǎn)邪惡的笑聲,類似于我們漢語中的呵呵hihi,就是種略帶神經(jīng)質(zhì)的笑聲,但無論哪一種,我們都能發(fā)現(xiàn),在這些笑聲中,H都是發(fā)音。
這是為什么?
事實(shí)上,在法語中,H不是所有不發(fā)音的H發(fā)音有兩種,一種是虛音,一種是啞音;啞音不是發(fā)音,虛音是眾所周知的。發(fā)音時(shí),不能和前面的單詞一起背誦。haha由于聲帶的運(yùn)作,笑聲中有自己的中間間隔,因此,是正常的虛音。
所以,在哈哈的笑聲中,其實(shí)結(jié)合法語的發(fā)音準(zhǔn)則,也是完全正確的。
網(wǎng)站導(dǎo)航
熱點(diǎn)關(guān)注