德語考試：德語等級考試有哪些?非德語專業(yè)人士,如何證明自己的德語水平?

什么是德語等級考試？非德語專業(yè)人士，怎樣證明自己的德語水平？

社會考試：

能力型-歐標考試(終身有效期)

出國留學(xué)-德福考試，DSH考試(終身有效期)

學(xué)校考試：

專四、專八(終身有效期)

德?？荚嚕═estDaF）

假如你想去德國留學(xué)，你必須用德語來證明?，F(xiàn)在基本上有兩種德語語言考試：德?？荚嚕═estDaF）還有DSH考試。

考試對象是以赴德留學(xué)為目的的外國德語學(xué)習(xí)者，以及想要證明自己德語語言水平的人。

TestDaF是一種基于大學(xué)生活環(huán)境中語言表達能力標準化的中、高級考試，TestDaF考試分為四個部分：閱讀理解、聽力理解、書面表達和口語表達，每項滿分5分(TDN5)，總分20分。

TestDaF按3~5級區(qū)分語言能力，5級(TDN5)為最高級別，四部分考試均達到5級，其語言能力能適應(yīng)德國所有大學(xué)課程的學(xué)習(xí)。

德?？荚囋囶}由德國德?？荚噷W(xué)院在世界各地專門的考試中心進行，分為聽、說、讀、寫四項，滿分20分。

德?？荚嚕═estDaF）成績證書得到德國所有高校的認可，總分16分是德國大部分高校的最低分。

近年來，在德國深造的中國學(xué)生數(shù)量迅速增加。考生參加TestDaF考試的頻率、年齡和學(xué)歷沒有限制，中學(xué)生、大學(xué)生和研究生都可以報名。考試次數(shù)沒有限制，德?？荚囎C書沒有時效限制，終身有效。

每年在中國舉行三次德?？荚?3/7/11月)，非大陸地區(qū)每年舉行六次德?？荚?2/4/6/7/9/11月)。

TestDaF考試成績可以用來申請留學(xué)簽證?，F(xiàn)在，在中國，德?？荚嚈C構(gòu)可以參加以下城市的考試：

北京：北京大學(xué)考試機構(gòu)

重慶：四川外國語大學(xué)海外考試中心

大連：大連外國語大學(xué)考試機構(gòu)

廣州：廣東外語外貿(mào)大學(xué)考試中心

哈爾濱：黑龍江外國語學(xué)院考試中心

南京：南京師范大學(xué)國外考試中心

青島：青島大學(xué)考試中心

武漢：武漢大學(xué)考試中心

上海：復(fù)旦大學(xué)考試中心

上海：上海外國語大學(xué)海外考試中心

天津：南開大學(xué)考試中心

西安：西安外國語大學(xué)考試機構(gòu)

DSH考試

試題：筆試 口語考試

筆試必須在口試前進行。如果筆試失敗，申請人將無法參加口試。考生只有在筆試中獲得筆試總分的三分之二以上才有機會參加口試?？谠囃ǔＴ诠P試后一周左右進行。

筆試包括聽力、閱讀理解、寫作和語法。筆試只允許帶一本德德詞典，考試時間持續(xù)3-4小時。

DSH總分將由三個等級組成：DSH1、DSH2、德?？荚嘥DN3-TDN5，相當于德語水平B2-C2，DSH3，DSH 根據(jù)口試和筆試的總和，評價標準。

德國歐標考試

Telc德語考試是世界公認的(歐洲語言證書)考試，俗稱歐洲標準考試。德國歐洲標準考試是世界上最廣泛的德國考試之一，證書終身有效。

- 歐標是什么？

- 歐洲共同話題參考標準，簡稱“歐洲標準”，是2001年11月歐洲議會通過的一套建議標準，用于評價語言學(xué)習(xí)者在所學(xué)語言中的成就。德語標準由歌德學(xué)院制定，從入門到精通，德語歐洲標準主要分為六個層次:

A1→A2→B1→B2→C1→C2，難度依次逐漸增加。

相應(yīng)的證書是：(每個人都可以根據(jù)自己的德語學(xué)習(xí)情況報考各級考試~)

初級德語證書A1(可以朗讀德語文章，做簡單的個人介紹，可以獲得家庭團聚簽證)

初級德語證書A2(可以簡單地與人交流，生活對話)

B1初級德語證書(應(yīng)對旅游、職場等場合)

B2中級德語證書(能夠順利與德語母語者互動，留學(xué)德國必備)

C1中級德語證書(能夠有效地應(yīng)用德語在專業(yè)領(lǐng)域，能夠進行日?？谧g)

高級德語證書C2(大部分聽力內(nèi)容都很容易理解，可以在專業(yè)領(lǐng)域進行口譯)

歌德語言證書自2007年7月起實施(A1) 到C2)被認可為德語語言。歐洲標準考試側(cè)重于語言的實際應(yīng)用能力，歐洲標準證書是各行各業(yè)有德語能力的人青睞和認可的德語證書。

德語翻譯專業(yè)資格(水平)考試

國家翻譯專業(yè)資格(水平)考試—— CATTI是受國家人力資源和社會保障部委托，由中國外文出版發(fā)行局負責(zé)實施和管理的國家資格考試。已納入國家職業(yè)資格證書制度，是全國范圍內(nèi)對全社會進行的統(tǒng)一翻譯職業(yè)資格(標準)認證，是對考生口譯或翻譯雙語翻譯能力和水平的評價和認證。

這次考試是一次面向全社會的資格考試。任何遵循中華人民共和國憲法和法律，遵守職業(yè)道德，具有一定英語水平的人，都可以報名參加相應(yīng)語言的二級和三級考試，無論年齡、文憑、資歷和身份如何。在中國就業(yè)的外國人和香港、澳門、臺灣地區(qū)的專業(yè)人士也可以報名。

考試分為四個層次:高級翻譯；一級口譯和翻譯；二級口譯和翻譯；三級口譯和翻譯。兩類，即翻譯和口譯；翻譯分為兩個專業(yè)類別:交替翻譯和同聲翻譯。

德語專四，專八考試

德語專四（PGG）、德語專業(yè)八級（PGH），是德語專業(yè)學(xué)生專屬的德語水平證書。四年級可以在本科大二拿到。如果考試不及格，可以重考，而八年級被稱為“一生只能考一次”的德語考試，只能在四年級下學(xué)期參加。如果你的八年級成績“優(yōu)秀”，那簡直就是德語專業(yè)學(xué)生的至高無上的獲獎證書！找工作的時候，德語專八證書也被認為是高度認可的能力證明！

德語四級專業(yè)（PGG）是專門為德語專業(yè)的學(xué)生設(shè)計的考試，由教育部統(tǒng)一出題，每個學(xué)校組織考試，每年舉行一次，一般在5月份開始。德語四年級一般由大二學(xué)生參加，是目前國內(nèi)唯一的大學(xué)德語水平考試。考試只有筆試，目前沒有口試?？荚囯y度相當于大學(xué)德語教學(xué)大綱規(guī)定的四級水平。