培訓(xùn)西班牙語哪家好：申請西班牙碩士,考哪種證書好?

然而，近年來，一項名為SIELE的考試越來越為人所知，并在世界各地開設(shè)了一個考點。這兩次考試有什么區(qū)別？什么樣的考生適合？讓我們一起來看看！

二者的定義

1

什么叫DELE？

“ DELE “全稱是：”Diplomas de Espanol Como Lengua Extranjera

西班牙語水平考試是一門外語。 ， 相當(dāng)于國內(nèi)的托福、雅思。

那是塞萬提斯學(xué)院 代表西班牙教育部和職業(yè)培訓(xùn)部 授予的 獲得西班牙語能力和掌握情況的官方學(xué)位，并獲得國際認(rèn)可。

2

什么叫SIELE？

“ SIELE “全稱是：”ServicioInternacional de Evaluación de la Lengua Espa?ola

一出生就被冠上這樣的名字“Un único examen de espa?ol para todo el planeta"(西班牙語考試是唯一面向世界的)

這是由著名的墨西哥國立自治大學(xué)和布宜諾斯艾利斯大學(xué)聯(lián)合創(chuàng)辦的塞萬提斯學(xué)院、西班牙薩拉曼卡大學(xué)，即墨西哥國立自治大學(xué)和布宜諾斯艾利斯大學(xué)被添加到DELE考試的原始組織者上。 而且這兩所拉美著名大學(xué)的加入，也將SIELE考試覆蓋全球更多地區(qū)，贏得了更多學(xué)校的認(rèn)可。

二者的差別

詳細說明考題和成績

1

DELE考試詳解

DELE考試分為四個部分：閱讀、寫作；聽、說。A1至C1級(青少年組)A2/B除了1級)每部分的總分是25分。然而，DELE考試之所以讓廣大考生感到困難，是因為總分分為兩部分。

閱讀和寫作是Grupo 第一，聽力和口語Grupo 2

每一個grupo的分?jǐn)?shù)加起來同時超過30分才算通過。換言之，如果你Grupo 1得45分，Grupo 2得15分，雖然加起來也超過60分，但這也意味著考試不及格。

所以這意味著，你的Grupo 1以及Grupo 2各自都要≥30分才算達標(biāo)。

對于我們中國學(xué)生來說，這大大提高了難度，因為口語和聽力是大多數(shù)人的短板，而這兩部分正好放在一起算分。

青少年組A2/B第一次考試比較特別，因為這兩個等級同時使用一張試卷，Grupo 1及Grupo 2各自≥20分算通過A2，各自≥36分算通過B1。

通過考試將顯示APTO，如果沒有通過，則顯示NO APTO……

2

SIELE考試詳解

考生可以選擇參加一套完整的考試或單項組合的考試，其中一套是GLOBAL，其它四套考試組合分別是：S1, S2, S3, S4。

包含個別項目：閱讀理解 聽力理解 書面表達與交流 口頭表達與交流

考試時間：180~185分鐘(60~185分鐘 55 50 15~20)

評分方法：系統(tǒng) 考官

總分：1000分(250 250 250 250)

單項題型介紹(單項總分為250分)，單項檢測分?jǐn)?shù)及相應(yīng)的“歐洲語言共同參考框架”等級將在證書中列出。

常見問題

1

申請西班牙碩士，考哪個證書好？

首選DELEB2, SIELEB2( 在西班牙申請碩士學(xué)位時，同等水平 DELE與SIELE的認(rèn)同度沒有什么不同)

西班牙大學(xué)對專四、專八的認(rèn)可度不高，西班牙大學(xué)更加認(rèn)同。DELE，SIELE這類國際證書。所以建議有計劃或者準(zhǔn)備申請西班牙碩士學(xué)位，盡量提前做好準(zhǔn)備。

2

在國內(nèi)工作，考什么證書好？

國內(nèi)公司還是重視專四專八，但不是西班牙語專業(yè)的小伙伴，所以不能參加國內(nèi)這些小語種的考試，所以DELE和SIELE全部都是殺進國內(nèi)西語圈有用的證書。

3

準(zhǔn)備留在國外工作，考什么證書？

在這里，即使拿到證書，溝通不暢，面試也過不去。說到SIELE證書的有效性，其實證書是證明你語言能力的基礎(chǔ)測試。更重要的是，與說西班牙語的人無障礙交流的能力對有效期還重要嗎？

或聯(lián)系我們

電話：18668932113

400電話：4001581755