德語(yǔ)外教學(xué)習(xí)：望著窗外,只要想起一生中后悔的事

看著窗外，想想你一生中后悔的事情

南山上到處都是梅花

這兩首柔和的詩(shī)是從現(xiàn)代詩(shī)歌的杰作《鏡中》的結(jié)尾剪下來(lái)的。很多人說(shuō)這首詩(shī)寫(xiě)得很好，因?yàn)樗诂F(xiàn)代詩(shī)歌創(chuàng)作中復(fù)活了中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)境南山。

"南山上到處都是梅花"

南山，我們熟悉的南山？

張棗是什么？

1962年冬天，張棗出生于湖南長(zhǎng)沙，因?yàn)槭窃绠a(chǎn)兒，所以父親想給這個(gè)兒子取名為張?jiān)?，但又覺(jué)得早字太輕，便改為張棗。

在張棗之前，家里出現(xiàn)了幾個(gè)文化人物，比如張通典和張默君。張棗的父親也是一位詩(shī)人，會(huì)說(shuō)俄語(yǔ)，喜歡普希金，這解釋了張棗良好的文學(xué)素養(yǎng)。

和其他偉大的詩(shī)人一樣，張棗也將詩(shī)人的命運(yùn)追溯到了一個(gè)遙遠(yuǎn)的童年：

這件事發(fā)生在張棗十歲的時(shí)候。當(dāng)他和奶奶睡在一起時(shí)，他因?yàn)樗貌缓枚蚱屏吮蛔?。讀過(guò)書(shū)，會(huì)讀書(shū)的奶奶面對(duì)張棗唱了一首杜甫的詩(shī):嬌兒惡臥在裂。

張棗后來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)突然點(diǎn)亮了我的心，嬌兒二字好得難以置信，把我和奶奶的關(guān)系說(shuō)得那么清楚。

左柏樺，中張棗

1978年，年僅16歲的張棗考入湖南師范大學(xué)學(xué)習(xí)英語(yǔ)，開(kāi)始了嚴(yán)肅的詩(shī)歌創(chuàng)作。

對(duì)于張棗來(lái)說(shuō)，詩(shī)歌不是吸引金錢(qián)的手段，而是尋找知己的活動(dòng)。然而，當(dāng)時(shí)的湖南遠(yuǎn)離詩(shī)歌創(chuàng)作的核心，迷失的年輕詩(shī)人感到孤獨(dú)。

兩邊的山城詩(shī)歌磁極

柏樺詩(shī)集

要描述張棗在山城的真實(shí)生活，最好從早春的孤獨(dú)而低沉的下午開(kāi)始，從白樺這里開(kāi)始。……

1984年3月8日下午，住在北碚(西南師范大學(xué))的白樺給沙坪壩(川外)的張棗寫(xiě)信，很快就聽(tīng)到了張棗的回應(yīng)——兩位年輕詩(shī)人渴望用自己的聲音交換對(duì)方的聲音。

在此之前，他們見(jiàn)過(guò)一次面，但這不是一次珍惜彼此的對(duì)話。在白華面前，張棗就像一根針，干凈奔放的風(fēng)格和使用語(yǔ)言時(shí)沉重準(zhǔn)確的力量。

似乎每一分鐘都要以高度集中的精神打破人性的內(nèi)在秘密。

但當(dāng)時(shí)，白華不習(xí)慣在生活中遇到如此深刻的對(duì)話。他感到尷尬和失語(yǔ)。由于焦慮，他無(wú)法回應(yīng)張棗的挑釁。他心里還有一層恐懼：為什么有些人的詩(shī)歌如此接近我的風(fēng)格，但比我寫(xiě)得更好？

不過(guò)，在第二次見(jiàn)面中，張棗留在了白樺的宿舍，他只好硬起頭皮和爽利張棗短兵相接。那時(shí)，傾吐心聲的絕對(duì)之夜出現(xiàn)了。

他們的談話從晚上一直持續(xù)到第二天黎明，所有的話題都出現(xiàn)在宜人的春晚上。兩個(gè)人都抽煙，所以窗戶(hù)在半夜打開(kāi):

校園里芬芳的黑暗，昆蟲(chóng)的低語(yǔ)，大自然在深夜停止的呼吸，隨著春風(fēng)吹進(jìn)煙霧繚繞的桶房，白色的藍(lán)色花朵和窗簾被吹得很高，發(fā)出孤獨(dú)和病態(tài)的聲音。

她們已成為黑暗親密的朋友。

從1983年到1986年，白樺住在北碚，張棗住在沙坪壩歌樂(lè)山腳下，間隔三四十公里，山城交通不方面，見(jiàn)面一定要在路上受盡折磨。

他們?cè)谏称簤涡@的操場(chǎng)上，在食堂或街頭聚會(huì)交談，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著小面館里的美女。

張棗的宿舍是文學(xué)愛(ài)好者的圣地，經(jīng)常有人來(lái)參觀，有時(shí)還需要輔導(dǎo)員招待——也就是在那個(gè)宿舍里，他們招待北島。

那是一場(chǎng)寒冷的雨，北島坐在微弱的燈光下，張棗十分緊張，語(yǔ)無(wú)倫次地評(píng)論著北島的一首詩(shī)。然后他們一起去了北溫泉。

那是張棗光華最耀眼的時(shí)代，一個(gè)詩(shī)人被允許在浪漫的生活中創(chuàng)作詩(shī)歌，而不僅僅是在自己的痛苦中。

張棗如燕的張棗(無(wú)論是身體上還是思想上)深受女孩的喜愛(ài)，柏華說(shuō)他的朋友：

夢(mèng)幻般的黑眼睛……他的嘴巴和下巴都是典型的大詩(shī)人——自信、有力量、驕傲和優(yōu)雅，微笑充滿(mǎn)性感。

他曾經(jīng)和白華談過(guò)他的老師和朋友。他說(shuō)他可以在幾分鐘內(nèi)讓女孩著迷。白華不這么認(rèn)為，但不久，張棗帶著他的承諾回來(lái)了。

離開(kāi)武林山城后，張棗也進(jìn)入了命運(yùn)的另一個(gè)階段——他不再有浪漫和陰影般的對(duì)話，只能繼續(xù)在海外無(wú)聊和孤獨(dú)的痛苦中創(chuàng)造。

他到處寄信：

“……生活是一塊手表，日夜不停地運(yùn)行。這對(duì)我們中國(guó)人來(lái)說(shuō)是一個(gè)很大的懲罰，尤其是像我這樣懶惰的人。但他孤獨(dú)的痛苦找到了存在的理由：

這是上帝的意思

所以這個(gè)監(jiān)獄我還得坐下。

在德國(guó)漫長(zhǎng)而無(wú)聊的不眠之夜，他只寫(xiě)了60多首詩(shī)，匯集了今天很難找到的《春秋來(lái)信》。2005年，張棗回到中國(guó)，因?yàn)樗释钤谀刚Z(yǔ)的每一個(gè)細(xì)節(jié)中。開(kāi)始在河南、北京等地任教。

然而，熟悉的生活也讓他感到無(wú)聊。他總是想突破不開(kāi)心和寫(xiě)不出來(lái)的狀態(tài)。2010年，患有肺癌的張棗在48歲時(shí)匆匆去世。

清晨，露珠的心中蘊(yùn)含著圖像

我繞過(guò)一個(gè)又一個(gè)氣體；鐵路；

讓火車(chē)痛得逃光，留下杜鵑輕歌。

我告訴你，你好，還有梧桐松柏，還有梧桐松柏

不管上下，請(qǐng)讓我喜歡約會(huì)

……”

多么寫(xiě)實(shí)的夢(mèng)啊！

2019年，張棗離開(kāi)世界的第九年，讓我們不要忘記，在過(guò)去的時(shí)刻，有年輕的詩(shī)人因?yàn)槲膶W(xué)而失去理智，他們喜歡在城市的角落里看到的一切。